第1959章 陆总过奖了
施甯有些呆呆的,心想:陆曜听不出来自己的声音?
不过,她又自欺欺人地想到:毕竟她就说了几个字,他听不出来正常。
想了想,施甯便靠在床上翻开了施青和陆曜的聊天记录,上面果然有一个文档。
施青毕竟睡着了,这个文档明天早晨陆曜还要用,想到此,施甯便没有犹豫,认真翻译起来,就在手机文档上翻译的。
时间一分一秒地过去,要翻译的内容总共有五页,涉及到很多珠宝的术语还挺专业,浪费了不少时间。
等到施甯终于翻译完了,已经半夜三点了。
她给陆曜发过去的时候是三点十分,陆曜没回。
估计睡了。
施甯头一沾枕头,也睡着了。
第二天早晨,她是被施青的声音吵醒的。
“堂姐堂姐,我上班要迟到了,楼下阿姨已经做好饭了。你起来以后别忘了去楼下吃饭。”施青说道。
施甯有些头昏脑涨,她突然想起来什么,对着施青说,“昨晚陆曜给你发微信,让你翻译东西,我看你睡着了,就替你翻译了,你上班路上熟悉一下,就说你翻译的就行。”
说完,施甯又睡过去了。
施青有些愣愣的,然后,她拿出自己的手机看了起来,果然啊,陆曜给她发了很长的英文文件,下面施甯把中文发给了陆曜,发送时间三点十分。
怪不得今天早晨堂姐怎么都醒不了呢。原来是因为这个。
顿时,施青的心里热乎乎的,觉得自己的这个堂姐真是好,特别靠谱,有一颗金子般的心,做了好事不留名。
自从妈妈过世以后,爸爸也不像以前那样跟自己无话不谈了,他们好像突然之间有了误会,施甯的到来,弥补了施青心里好大的空白。
看到施甯又睡着了,施青轻声说了句,“谢谢你,堂姐。”
下楼的时候,她吩咐家里的阿姨,施甯有什么要求,让阿姨尽量满足,另外,如果施甯早去拍戏的话,那阿姨就把午饭送到片场,如果施甯起得晚了,就送晚饭,反正今日必须送一顿饭,还得是满汉全席。
阿姨也应了。
施青是打车去的公司,一路上,看着堂姐翻译得东西,她挺感动的,每一个单词,她都翻译得特别准确,甚至连注意事项都写上了,而这些细枝末节的东西,是英文原文里不曾有的,就算是施青,工作也做不到这么细致。
施青心想:这个堂姐,真是有一颗七窍玲珑心啊。
到了公司,陆曜已经在办公椅上坐着了。
昨晚收到翻译得内容的时候,他已经睡着了,今天早晨来了公司才让人打印出来。
翻译的非常好,很细微,包括英文原版里说:把货物运送到机场,下面的会在翻译机场的时候,后面加一个括号,括号里面写:江洲总共有两个机场,南卓机场和江洲机场,看看两个机场和的距离……
这种种的温馨提示,让陆曜心里颇为感动。
“翻译的不错啊。”陆曜抬头看了施青一眼。
施青心虚,但也不能说实话,她只不好意思地笑了笑,“陆总过奖了。”
“没过奖。昨天三点多才睡,困了吧?”陆曜说道。
“嗯……还好,工作第一。”施青说道。
“去人事部办理入职手续吧。”陆曜说道。
施青先是微怔了一下,接着她喜出望外地说,“陆总,不是说一个月吗?”
“提前了。去吧。”陆曜说道。
(https://www.piautian55.net/book/2963596/119504876.html)
1秒记住飘天文学网:www.piautian55.net。手机版阅读网址:m.piautian55.net