第208章 麦琪的礼物（求点银票、金票呀…

　　苏怡萱选择明日再谈出版权的事情，一方面是想和三文鱼表达一下前几日被拒绝的不满。

　　另一方面是她觉得这三篇短篇小说的潜力，还没有被完全挖掘，价值还不是最大化的时候。所以她准备待价而沽，先等等看。

　　困意渐渐来袭，苏怡萱强打起精神，用被子将自己曼妙的身姿裹得严严实实，仅露出修长白皙的双手，捧着手机，看起了王晓东的第二篇短文。

　　作为一名文学爱好者，她实在经受不住这些文字的诱惑，尤其是在看完《一碗阳春面》以后

　　哪怕明早会被母亲责怪自己有黑眼圈了，她也要熬夜把这三个短篇小说都看完。

　　好在这第二篇小说的字数，比《一碗阳春面》还短，全文仅有五千多字，优雅的打了个哈气，苏怡萱开始认真读起了这篇名为《麦琪的礼物》的故事。

　　这篇小说出自于前世美国的著名作家欧·亨利之手，欧·亨利与契诃夫和莫泊桑并列世界三大短篇小说巨匠，曾被评论界誉为曼哈顿桂冠散文作家和美国现代短篇小说之父，他的作品有“美国生活的百科全书”之誉。

　　因为这则故事的设定是纯正的西方文学的架构，所以王晓东并没有对这则故事进行太多的改变，只是简单的替换了几个名词，便将这则故事以原貌的方式，展示在了这个世界。

　　好在这个世界，也是有阿美莉卡和短篇小说的。所以华夏读者在看这篇《麦琪的礼物》时，并不会感觉到有些突兀，只会感受到有些异域风情。

　　故事的开篇，就是女主人公德拉在菜市场和小贩斤斤计较的画面，为了给不富裕的家庭省下铜子，德拉顶着羞愧臊红的脸，穿梭在各种摊贩、小商之间。

　　【德拉哭了之后,在脸颊上扑了些粉。她站在窗子跟前,呆呆地瞅着外面灰蒙蒙的后院里,一只灰猫正在灰色的篱笆上行走。明天就是圣诞节了,她只有一块八毛七分钱来给吉姆买一件礼物。好几个月来,她省吃俭用,能攒起来的都攒了,可结果只有这一点儿。一星期二十块钱的收入是不经用的。】

　　原来德拉如此的省吃俭用，就是希望能在圣诞节的那一天，送给自己的丈夫吉姆一件称心的礼物。

　　可即便是被冠上了吝啬鬼的名号，她依然没办法攒够自己需要的那些钱。

　　彷徨无助间，德拉偶然的一个转身，借助面前的穿衣镜，她突然发现了自己身上珍藏许久的一件宝物。

　　这件宝物正是德拉那一头美丽的瀑布般的秀发！！

　　原文中，王晓东是这样形容德拉的秀发。

　　【且说,詹姆斯·迪林汉·扬夫妇有两样东西特别引为自豪,一样是吉姆三代祖传的金表,另一样是德拉的头发。如果海巴女王住在天井对面的公寓里,德拉总有一天会把她的头发悬在窗外去晾干,使那位女王的珠宝和礼物相形见绌。如果葛丹王当了看门人,把他所有的财富都堆在地下室里,吉姆每次经过那儿时准会掏出他的金表看看,好让葛丹王妒忌得吹胡子瞪眼睛。】

　　这里改编的海巴女王和葛丹王，都是这个世界曾经赫赫有名的君主。而他们最被世人熟知的事迹，就是这二人都曾拥有令人垂涎的、价值连城的珍奇异宝。

　　躺在床上的苏怡萱，不仅在脑中幻象着德拉的那一头绝美的秀发，究竟这头秀发要美成什么样，才能让海巴女王都相形见绌呢！

　　苏怡萱一时竟想象不出来！

　　只是令她痛心的是，德拉似乎为了送自己丈夫圣诞礼物，似乎想要卖掉她那引以为傲的珍贵宝藏。

　　故事继续发展，不出苏怡萱所料，德拉真的这么做了。

　　站在一家名为“莎弗朗妮夫人——经营各种头发用品。”的店门口，德拉定了定神，坚定的走了进去。

　　【你要买我的头发吗?”德拉问题。

　　“我买头发,”夫人说。“脱掉帽子,让我看看头发的模样。”

　　那股褐色的小瀑布泻了下来。

　　“二十块钱,”夫人用行家的手法抓起头发说。

　　“赶快把钱给我,”德拉说。】

　　拿到心满意足的二十块钱后，德拉飞奔似的跑到了一家礼品店，好一通翻找，德拉才在琳琅满目的货架中找到了一条令她满意的一条白金表链。

　　德拉之所以选择这条白金表链当礼物，是因为吉姆那块儿祖传的金表，目前搭配的是一条极不合体的普通表链，这让吉姆不能毫无顾忌的随时掏出自己的金表看时间。

　　德拉以二十一块钱的价格，买下了这条白金表链。随后她兴奋的跑回家，抓紧整理起了自己的妆容，以便丈夫回来之后，不会因为太过惊讶而对自己大发怒火。

　　读到这里，苏怡萱心中微微泛起一丝苦涩，虽然她不是一个极端女权的信奉者，但作为接受过现代教育的女性，她并不赞同德拉在爱情中如此无私的奉献。

　　然而，当她读到丈夫吉姆回家后的故事，她刚刚泛起的这一丝苦涩，全都被这感人至深的故事给推翻了。

　　原来在这段爱情之中，愿意无私奉献的人并不只有妻子德拉而已，他的丈夫吉姆，对自己妻子的爱同样令人钦佩。

　　【“别对我有什么误会,德拉。”他说,“不管是剪发、修脸,还是洗头,我对我姑娘的爱情是决不会减低的。但是只消打开那包东西,你就会明白,你刚才为什么使我楞住了。”】

　　德拉打精美的包装纸，发现礼盒里静静的躺着一把她渴望了许久的、镶嵌珠宝的发梳。而购买这把梳子的钱，正是吉姆当掉了自己的金表才换来的！

　　故事到这里，就戛然而止了！

　　故事的最后，王晓东并没有描写任何的催泪画面，他也没有交代夫妻二人要如何度过这个令人难忘的夜晚。

　　但每一个读完《麦琪的礼物》的读者，都会因为两人至真至切的爱情而深受触动。

　　或许，这才是爱情最纯粹的模样！

　　苏怡萱悄悄的用被子，把自己的头蒙住了！


　　(https://www.piautian55.net/book/3039467/110306595.html)


1秒记住飘天文学网：www.piautian55.net。手机版阅读网址：m.piautian55.net