21.翻译
“现在的小姑娘这么不自爱了?”沈清月望着南枝方向,感慨说:“哎,也是,我听说锦美很多姑娘,一到周末就被一些老男人给接走。现在的小姑娘,为了钱,什么都愿意做。偏偏学艺术的又得砸钱,你们懂吧?”
沈清月家里也是豪门大家,去年商业联姻嫁到南城唐家,是个仅23岁的豪门阔太。
她一向看不起那些靠出卖身体去赚钱的姑娘,有手有脚做什么不好?非要去赚那肮脏钱。
余姚笑道:“可能是有什么不得已的苦衷吧。”
苏安在圈子里一向不爱说谁的坏话,在这些人跟前扮演的都是乖乖女的角色,一般情况下,她能安静就安静。
她在富二代圈子里,家里也算是数二数三有钱的。
在锦城,除了傅家,冯家,就属苏家最财大气粗。
傅家公子没人见过,据说是有病,也有传言说这位傅家公子长得畸形,又或者是有残疾缺胳膊少腿,因此傅先生傅太太耻于把这样的儿子带出来。
再其次是冯家,这个家族人口基数大,财产分散。冯家子弟单拎出来一个最拔尖儿的,也不如苏安这种豪门独女的身价高。
苏安在圈内是大家众星捧月的对象。
加上今晚举办慈善晚宴的是苏安父亲,她就更加安静如鸡了,不愿说谁的坏话,也不愿掺合这些富家小姐们比指甲、比包包、比高定礼服这种无聊的话题。
在她看来,这些富家小姐比的东西都很庸俗,一个个跟电视里的恶毒女配似的。
她本来是不愿意多说话的,这会儿听见余姚的话,忍不住道:“有苦衷就能破坏道德底线去赚这种钱了吗?刚才那姑娘挽着进来的叔叔,大概率是有家庭的,她这已经伤害到别人家庭了。”
苏安跟南琪釉是闺蜜,今天南琪釉因为有事没过来。即便闺蜜不在场,她也要跟小闺蜜同声同气才行。
余姚笑着看苏安,眉眼温和,弯得漂亮:“安安你说得对。我并不是赞同那个小姑娘做突破道德底线的事,我只是觉得,每个人出生不同。这姑娘我也认识,她是冯川柏的朋友,很有艺术天赋,她最近想去锦美做旁听生。你们知道的,锦美的学费可不低,这姑娘没有经济条件,所以……”
旁听生也是需要交学费的,只是不能和其它人一样拿学历证书。
即使余姚不喜欢南枝,也要把戏做足,要在这些小姐们心里稳住“老好人”的人设。
听她这么说,苏安才道:“这样啊,既然那姑娘是你朋友,那我们就不讨论了,伤感情。”
余姚补充:“不是朋友,不熟。”
沈清月见缝插针道:“既然不是朋友,那我劝你还是离这种人远一点。你爸爸是锦美的校长,既然她没钱念书,就不要给她旁听的名额了。给了她旁听名额,她就得想办法去找学费,这些女孩子,为了找钱,我看是什么都做得出来,反而害了人家。”
有人就问了:“她既然是南琪釉的妹妹,为什么还会愁学费?我怎么觉着,这姑娘有点可怜呢?”
苏安把话题岔开,几人不再讨论南枝的事,又开始讨论这个暑假去哪个国家避暑,要买什么高定款衣服,最近给哪个小鲜肉砸了钱。
-
从红毯进入大厅,穿过自助酒水区往里走,就是艺术品的展厅。
南枝现在大厅和自助酒水区走了一圈,没看见冯川柏,这才独自进了展厅。
今天拍卖的艺术品有一幅画,一尊雕塑作品,两幅皮雕作品。
这些艺术作品都是当代知名艺术家的得意之作,价值不菲。
其中两幅皮雕,是中国皮雕大师谢尔的作品。
这两幅皮雕作品堪称顶级的皮雕艺术品,一副是《深海人鱼》,一副是《梦境》,这两幅皮雕作品都获得了美国谢里丹“国际皮雕大赛”第一名。
谢尔的皮雕创作喜欢保留皮革最原始的纯粹纹路和色泽,很大程度地让皮革和创作的主题风格融合在一起。
市面上很多皮雕作品,大多都给人很lOW不上档次的感觉。可真正的顶级皮革作品,会有一种震撼人心的高档艺术美感。
这也是傅润深的新产品线所要追求的。
如果把皮雕运用到包上,工艺审美不到位,包就会变得很LOW,像淘宝货。
如果把很精湛的皮雕手艺与审美运用到包上,那么这件包的价格也就提升了,甚至可以把包做成收藏品。这也是傅润深一直以来所追求的。
因此在某种程度上,南枝和傅润深的事业,达到了某种程度的契合。
南枝看着橱窗里的《深海人鱼》,被这幅作品深深吸引。
深蓝的海水作为底色,将大海深处的压抑表现得淋漓尽致。
两条交缠的人鱼以浮雕形式出现在皮革之上。人鱼的鱼鳞、在海水里飘逸的长发,以及皮肤纹理的细节,都描绘得异常细致。
这两条人鱼仿佛活灵活,几乎要从平面里跃出来。
另一幅《梦境》,是以立体装饰形象展示的,外形类似于捕梦网挂件。长裙女孩蜷缩在圆床里酣睡,下坠的流苏依附着蝴蝶、喜鹊、星星等动物。
寓意女孩在梦里梦见了很可爱的东西,整幅作品看得人心神安宁。
南枝正看着这两幅作品发呆,身后有道声音叫他:“南枝?”
她回身,与冯川柏的视线对上,立刻反应过来:“冯老师。”
冯川柏朝她走过来,吁出一口气,一脸抱歉道:“刚才被几位长辈叫去里间说点事,没办法接听电话,抱歉。”
一个小时前,冯川柏被余姚叫去与几位长辈谈事。他把接南枝的任务交给了余姚。
两人正说话,余姚也从远处走过来,装作刚刚看见南枝的模样。
她喘了口气说:“南枝,你怎么进来的?我手机没电了,也没记住川柏给我的电话。在外面等了你快一个小时。”
等了一个小时?南枝不傻。
刚才她在外面被安保人员拦住,跟秦晟在外面耗了大约四十分钟左右。期间,她压根没看见任何来接她的人。
如果不是秦晟找人带她进来,她现在指不定已经灰溜溜离开了。
南枝心里跟明镜儿似的,眉眼弯弯笑着说:“抱歉啊,让你等了快一个小时,你是在后门等的我吗?刚才我和朋友在外面耗了四十分钟,没见着你啊?不过没关系,我的朋友已经拜托一个叔叔带我进来了。”
她这话表面上听起来像小姑娘的直白叨叨,没什么攻击力。
可到了余姚耳中,就变成了一种攻击性的行为。
这话听到冯川柏耳中,他会怎么想?会觉得是自己故意不去接人的吗?
这丫头表面看着纯良无害,没想到内心明镜儿似的,居然还用这种方式跟她问责。
厉害。
余姚表情管理妥当,她笑道:“毕竟你没拿邀请函,我以为你会去后门,便一直在后门等。”
南枝哦了一声,又说:“哇,原来我今天过来,是连个正经客人都不算,还得走后门呀。我要努力了,争取有一天我够资格走前面!”
她这一手小白花装得炉火纯青,立刻把自己推上了一个弱者地位。
冯川柏笑出声,伸手拍着她脑袋安慰说:“冯老师可是正儿八经拿你当客人的,也没想让你走后门。这件事是我的疏忽,走吧,我带你逛逛。”
男人对南枝说完话,又转而看向余姚:“你先自己逛逛,我陪南枝。”
语气都冷淡了不少。
余姚:“……”
等两人离开,余姚脸色立刻沉下来。
冯川柏也不傻,他听了南枝的话后会怎么想?想她是个工于心计的,故意刁难小姑娘?想她看不起南枝,故意说出走“后门”这种话?
她没想到自己聪明一世,居然在南枝这里翻了车。
冯川柏带着南枝来到一群中年男人那边,低声对她说:“你在这里等一会。我上去打个招呼,待会叫你再过来。”
南枝乖巧点点头,在原地等他。
而后掏出手机,把刚才遇到的事发微信跟傅润深吐槽。
【木支】:“深哥我跟你讲,刚才可真是气死我了。”
她在微信上一通噼里啪啦,把余姚故意不出去接她的事儿,跟傅润深说了一遍。文字间毫不掩饰自己的愤怒。
【木支】:“我刚跟那个叔叔一起进来的时候,就看见余姚正在和一群漂亮小姐姐说话。我当时想着跟她不熟,那群姑娘也穿得很漂亮,我这身打扮跟人家也挺格格不入的,我也就假装没看见继续往里走了。”
【木支】:“结果你猜怎么着?冯老师过来之后,她居然说在后门等了我四十分钟。卧槽。要点脸,她分明在跟人家聊天好吗?那天在香奈儿展馆,我还觉得这人挺好的,没想到还两幅面孔呢。”
【木支】:“深哥,我怀疑这人嫉妒我的美貌。”
傅润深很久之后才回复。
【锦鲤深】:“人心隔肚皮,你以为冯川柏又是个什么好东西?”
【木支】:“……”
【木支】:“我怀疑你在搞嫉妒,并且有确凿的证据。”
【锦鲤深】:“我样样比他优秀,我嫉妒他?小枝枝,你是对嫉妒这个词有什么深层误解?”
【木支】:“呵呵。”
【木支】:“今天的深哥也是厚脸皮给自己贴金的一天呢。”
【锦鲤深】:(微笑/表情)
南枝并不愉快地跟傅某人吐槽完,她抬眼看向冯川柏方向时,男人正好转过身,对她招手,让她过去。
她立刻整理了下头发,小步跑过去,轻声细语叫了一声:“冯老师。”
冯川柏把她引荐给几位长辈,依次指着几位中年人介绍说:“南枝,这是锦美的余校长,这是我伯父,这位是锦城艺术协会的的商主席。这位是苏氏集团的苏总,也是今晚这些拍卖展品的主人。”
南枝一一同几位长辈问好。
冯川柏又介绍南枝说:“这是南枝,刚才我发到你们手机上的那副《沙枣林》,就是她的作品。”
商主席打量着南枝,点头道:“后生可畏,后生可畏啊。”
苏总倒是对南枝那副作品很感兴趣,问道:“小姑娘哪里念书啊?有没有兴趣把那副作品带给我看看?”
南枝笑着说:“我在新疆念高中,毕业了,因为考上了央美没钱念,所以现在打工赚钱攒学费中。打算等攒够了学费,重新高考,继续念书。”
她转而看向余校长,说:“其实我今天来这里,是为了见余校长的。”
她冲着余校长九十度鞠躬,说:“我想做锦美的旁听生,进入锦美学习。”
几位长辈面面相觑。
余校长问她:“所以,你这是攒够学费了?”
艺术生的花费可不少,要进入学校学习,就得准备好入学的各种开支。
南枝回答:“不出意外,明年可以攒够一年的入学所需。”
余校长还没点头,展厅另一边传来嘈杂的吵闹声,那边有人吵起来。
苏建文是今天慈善晚宴的主办人,他一皱眉,带着这边几人一起过去,查看情况。
余校长和其它几位都跟着苏总过去了,冯川柏也带着南枝过去围观。
一个西装革履的日本人停在那副《深海人鱼》的皮雕作品前,正在跟一个工作人员面红耳赤“争执”什么。
他被这幅作品吸引,想出高价拍下这幅作品。
山田先生没有接触过皮雕艺术品,他希望现场的工作人员可以给他讲一下这幅作品的制作方法,又或者是作品亮点。
可是现场的工作人员不会日语,好不容易找来一个会日语的工作人员,却因为对皮雕专业词汇的生涩,以及对皮雕作品的不了解,无法把这幅作品的精髓讲透。
山田先生很生气。
他第一眼见到这幅《深海人鱼》,心灵就被震撼。
山田先生认为,这幅作品的工艺以及背后设计人的故事,一定是非常精彩的。
一幅作品往往也是被赋予了其创作过程的艰辛,以及作者灵感迸发的背后故事,才更加值钱。他虽不了解这幅作品,却在某种程度上,精神与作品共鸣。
他对背后的故事以及创作过程抱了很大期待,没想到居然被这些工作人员形容地“一文不值”。
日本人讲话本来就有爆破音,他因为一时激动,才让旁人误以为是“争吵”。
本来这边动静还不是很大,可因为苏建文过来,大家也都过来围观看热闹。
拍卖还没开始,按照规矩现在还不能开始私下售卖。
可这位山田先生是日本著名企业家,跟苏建文有过商业合作,两人关系也还算不错。
苏建文不敢怠慢,立刻找人叫了自己助理过来做翻译。然而他的助理也是同样的毛病,因为对皮雕的不了解,导致无法很好的把作品的精髓讲透。
苏建文问现场围观的人:“有没有对皮雕作品比较了解,又会日语的啊?来跟山田先生讲解一下。”
山田先生倔强如牛,非要搞清楚这幅作品背后的意义。在他眼里,作品背后的工序与故事,才是最值钱的东西。他也很想知道,作者给这幅作品赋予的精髓。
刚才那几位讨论南枝的千金小姐们也在现场。她们之中也有会日语的,可真要解释一个专业的东西,还是有些晦涩,没办法献丑。
就在她们张望四周,观察有没有人上前帮苏建文解难的时候,身板瘦弱的南枝从人群中挤出来。
小姑娘高高举起自己纤细的胳膊:“我来吧。”
她从人群中挤出来,先冲山田先生鞠躬问好,又转而对苏建文说:“我来吧,我擅长做皮雕,也很喜欢这幅作品的作者。”
人群里一阵哗然。
这小姑娘虽然穿着成熟的白衬衣,可她的脸压根衬不起这种成熟,反而显得她愈发稚嫩。加上她今天扎了一个高马尾,把额头和整张脸都露出来,更显小。
现在的未成年小姑娘,会点外语也不是什么稀罕事。可让围观民众觉得稀奇的是,这姑娘居然自称擅长做皮雕,并要以专业角度去给山田先生讲解。
不认识的南枝的人,都在仔细想着是哪家的姑娘。
锦城还有哪个大家族的优秀姑娘,是十六七的年龄?还擅长做皮雕的吗?
杜敏本来在展厅门口和苏太太唠嗑工作琐碎,她们很快发现展厅里聚了一群人,也都随波逐流过去看热闹。
她与苏太太穿过人群,而后看见了儿子的小锦鲤。
面对大家围观议论,冯川柏一脸疑惑,并压低声音问她:“小南枝,你会日语?”
“嗯。”
她点点头,笑的时候那张胶原蛋白充沛的脸,更显圆润可爱。
小姑娘不仅笑容干净,声音也散着甜腻:“会一点,不说有多精通,但解释这幅作品应该是足够了。”
人群里,有人嗤笑一声:“哇,现在高中毕业的姑娘都这么厉害了?”
这语气并不是夸赞,而是嘲讽。
(https://www.piautian55.net/book/4108840/18238216.html)
1秒记住飘天文学网:www.piautian55.net。手机版阅读网址:m.piautian55.net