第130章


还是导师发了话,说道:“天明,领导让你去,你就去。”

陆天明这才随着梁市长登台发表致辞。

梁市长的致辞稿,他一眼没见到。这就给了陆天明非常大的压力。他需要准确无误把梁市长的讲话翻译过来,这对他的外语水平是个极大的考验。

梁市长显然看出来了他的担忧,便小声安慰他说道:“小陆,你不要怕出问题。如果你觉得翻译不畅,你可以按你的话说。”

言外之意,陆天明可以自说自话。

“不,我会把您的讲话都翻译过来的。”

梁市长的讲话,热情洋溢。他用了不少文言文,比如“有朋自远方来,不亦乐乎”之类的。比如“四海之内皆兄弟”之类的。

梁市长每说完一段话,就会停下来,将脸转向陆天明,等着他翻译。

陆天明面带微笑,他标准的英文便会从嘴里流畅地说出来。

等他用英文翻译了一遍之后,他接着用德语、法语、西班牙语再各自翻译一遍。

陆天明流畅的转换着各种语言翻译,将一大厅的人都镇住了。

谁都没想到,陆天明不但会英文,而且还会多种语言。关键是他翻译的准确性,让所有人都彻底佩服了。

等他回到桌子边,胡省长主动伸手紧紧握住他的手说道:“小陆,人才啊人才。”

陆天明讪笑道:“首长,我不算人才。我就是会几门语言而已。像我这样的人,遍地皆是。”

“不要谦虚嘛。”胡省长高兴说道:“我中部省还是有人才的嘛。”

一场晚宴,整整进行了两个小时。

远道而来的贵宾们并没有感到厌烦,他们主动来找陆天明碰杯,笑着赞道:“有陆先生在,我们沟通无障碍。”

晚宴结束,胡省长要连夜赶回去省里。明天他还有一场非常重要的会议要参加。

颜书记梁市长都去送胡省长。陆天明没有过去,他远远地站着,看着胡省长上了车。

有颜书记他们在,山南县的路书记他们都只能站在一边。

车刚启动,马上又停了。

胡省长的车窗玻璃放了下来。

“天明同志,你过来。”胡省长招呼着陆天明道:“我有几句话要对你说。”

陆天明看看路书记和颜书记他们,犹豫着没有过去。

颜书记催他道:“快过去啊,不要让首长等你。”

陆天明这才快步过去,小声问道:“首长,您有什么指示?”

胡省长笑笑道:“小陆啊,你有没有印象,三个月前,你救过一个人?”

“救人?”陆天明疑惑地摇摇头道:“首长,我没救过人啊。”

胡省长哦了一声,说道:“也许是我搞错了。没事了。你回去吧。对了,小陆啊,这次全球会议,你要多上点心。一定不能有损我们的国际形象。有问题,你可以直接给我打电话。”

胡省长秘书给陆天明递过来一张名片,招呼他道:“我会随时接听电话的。”

送走胡省长,颜书记和梁市长也要回去了。

等送走全部领导,路书记对费县长说道:“老费,我们就不要休息了,开个会吧。”

路书记要求,陆天明列席会议。

会议在林荫酒店会议室举行。山南县来市里参加活动的领导全部参加。

会议商讨明天的研讨会要注意的工作。

肖副县长作为研讨会的主要负责人,在会上强调了各项工作的安排。

陆天明被指定为全过程总翻译。

四十多个外宾,他一个人负责翻译,压力有多大,可想而知。


  (https://www.piautian55.net/book/4128839/17830830.html)


1秒记住飘天文学网:www.piautian55.net。手机版阅读网址:m.piautian55.net