第55章 脱单全靠瞎翻译
“你讲讲你家庭有多贫困。”
“哦,我妈跑了,我爸娶了新老婆生了弟弟,全家都当我不存在。”
“对对,这个要的,但是精简一点,不要长篇大论讨论自己的悲惨,你知道吧?要简单却打动人心。”
“我全家都是人渣。”
“……把自己除出来。”
“我全家除了我,都是人渣。”
“算了你还是说原来版本吧,那你说说你为什么想要乔氏集团的资助,得到资助之后你想做什么呢?”
“因为你让我要,我就去要。”
乔安年哭笑不得杵了他一下:“你这么说我爸会打死我!”
“他打死你之前我可以先把他打死吗?哦,我之所以要问一下,主要是因为他是你爸,不然我就不问你意见直接下手了。”
乔安年茫然地看了他一会儿,这家伙到底在说什么?脑子都要锈掉了,半晌她张了张嘴:“我刚刚要说什么来着?”
沈逸时笑了,他笑起来很好看,皮肤白皙干净,琉璃色的眸子映着午时的阳光,好像洒满彩虹的水晶一般。
“我在逗你玩呢,我会好好表现的。”沈逸时柔声道,“不给你丢人。”
乔安年老感动了。
她高高跃起,一巴掌抽他后脑勺上:“什么时候了!!还在逗人玩!!疯了吧你!”
沈逸时:“……”
他捂着后脑勺默默地揉着,一脸懵懂。
乔安年又觉得自己是不是动手太重了,过去给他揉了揉脑袋。
“是我太用力了,抱歉抱歉,别把孩子打傻了啊。”
乔安年一边絮絮叨叨一边给沈逸时揉着头:“没事吧?不疼吧?”
完全没发现沈逸时的脸红了。
他低声嘀咕了一句:“原来可以这样。”
“嗯?你说什么?”乔安年没听清。
“我头疼……”
“对不起,对不起,你坚持一下,等下演讲完了我带你去医务室看看。”
“你陪我吗?”
“陪啊。”
“那好,我坚持一下吧。”沈逸时可怜兮兮地歪在那里,一副气息奄奄的样子,不知道以为这孩子下一秒就要晕厥了。
乔安年大为震惊,自己一巴掌下去怎么把人打成这样了?简直太过分了!
刚揉了一会儿,前面演讲的学生下场了,有老师招呼沈逸时:“该你了同学。”
沈逸时上去了。
乔安年太紧张了。
她也不知道自己在紧张什么,这是她家的集团,沈逸时的学习成绩也在资助的范围之内,就算得不到资助名额,自己也能帮衬。
但她也不知道自己在紧张什么怕什么。
在沈逸时吐出第一句话的时候,乔安年懂了。
她!怕!丢!人!
沈逸时第一句话就是:“我的家庭和不幸是深深连接,永远无法分开的。”
用的法语。
乔安年:“????!!!!”
谁来告诉她,这个考试从来不上不下毫无存在感的沈逸时为什么会说一口流利的法语??
沈逸时第一句说的是:“我其实那天是想死的,因为觉得生活没有意义。”
惊得下面的老师们杯子都拿不住了。
乔氏集团来的是乔父的助理和几个元老级的人物,法语是听得懂的。
校长也能听懂。
乔安年坐在那里和旁边一个年轻的老师一脸懵逼。
“老师,他说啥?”
那老师本想说不知道,但是看着乔安年那满脸的求知欲,顿时觉得如果自己不说点啥,实在是对不起孩子!
他尝试着翻译:“今天很高兴来到这里,和各位领导老师见面。”
沈逸时:“从小我在家里就是透明人,妈妈忙她的事业,爸爸忙他的爱情,我忙着活着。”
“在这春光灿烂的日子里,我们迎来了一次令人难以忘怀的会面!”
“后来家里有了弟弟,他们眼里更看不到我了,家里的柜子,他们一天可以擦三遍,但是我,他们一眼都不看。”
“今天,我怀着激动的心情,想要告诉老师和领导们一句发自肺腑的话——大家辛苦了!”
乔安年:“……”翻译的是挺流利,但是情绪不太对。
老师慷慨激昂地连牙花子都呲出去了,沈逸时却一脸淡漠。
好像哪里不对的样子。
“老师,您翻译的对吗?”
“当然了,我这意大利语贼正宗。”
“哦,所以不是法语吗?”
“当然不是!”
乔安年看他说的笃定,就没怀疑,继续听他翻译。
“我以为我不会被看见的时候,是她看到了我,所以我愿意成为她的护卫者,伴随她一路前行。”
“如果我能够得到这个奖,我会报效祖国回馈社会反哺母校热爱生活,上进一生!”
乔安年:……没看出来,这沈逸时还是个热血少年……
沈逸时的演讲接近尾声,他静静地看着乔安年,露出一个微笑:“我想她让我来,我就来。”
老师:“有我,祖国强!”
乔安年:“……行吧。”
演讲完之后,沈逸时很开心地从台上下来:“我讲的好吗?”
乔安年说:“特别好。”
沈逸时有些迟疑地看着乔安年:“你……怎么想的?”
乔安年:“好好干你可以。”
沈逸时用力点头:“嗯!那你答应我了吗?”
“答应了答应了。”
旁边的老师摆弄着自己的手机和朋友发信息:“现在找工作也太卷了,我应聘个体育老师还得考翻译。”
今天乔氏集团来的人是乔父的贴身助理郑国祥,他一看到乔安年就大步走了过来,满脸笑容:“安年,好久不见,长这么大了。”
“郑叔叔,我爸爸身体还好吗?”
“很好很好,就是挂念你们。”郑国祥笑着看了沈逸时一眼,意味深长道:“长大了,还知道给自己培养亲信了?”
“啊?”不是报效祖国吗?怎么报效自己了?
两人正在说话,就见礼堂的门猛地被推开,周鹏宇大步走了进来,他应该刚刚洗了脸收拾了头发,如今看起来精神焕发。
他笑得十分阳光:“各位老师好,领导们好,很抱歉我来晚了,刚刚我帮同学做了点事情——我没耽误演讲吧?”
乔安年看了一眼,心里发笑。
陈清清没跟过来。
这是分出胜负了?
小剧场:
很多年后。
沈逸时:儿子,你妈当年早就喜欢我了,我在舞台中央表忠心的时候她笑得可开心了。
乔安年:我学的这个意大利语怎么和上学时听过的不大一样?
(https://www.piautian55.net/book/4149105/17401903.html)
1秒记住飘天文学网:www.piautian55.net。手机版阅读网址:m.piautian55.net